“Excessive greed ruins the weaver.”
অতি লোভে তাঁতি নষ্ট
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
The words of Bangladesh
Real words from the people of Bangladesh, each with a verified source. New quotes are added as each is fact-checked.
“Excessive greed ruins the weaver.”
অতি লোভে তাঁতি নষ্ট
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“When you cannot dance, you blame the courtyard for being crooked.”
নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“It does not rain as much as it thunders.”
যত গর্জে তত বর্ষে না
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“The thief's mother has the loudest voice.”
চোরের মায়ের বড় গলা
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“The jackfruit is still on the tree, yet oil is on the moustache.”
গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“A tight knot makes a slip-loose bind.”
বজ্র আঁটুনি ফস্কা গেরো
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“If you throw a clod, you must expect a brickbat in return.”
ঢিল মারলে পাটকেল খেতে হয়
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“A little learning is a dangerous thing.”
অল্প বিদ্যা ভয়ংকরী
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“A pearl necklace around a monkey's neck.”
বানরের গলায় মুক্তার মালা
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition
“The blind boy is named Lotus-Eyed.”
কানা ছেলের নাম পদ্মলোচন
Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition