ঝিকে মেরে বউকে শেখানো

“Scolding the maidservant in order to teach the wife a lesson.”

Rebuking or punishing one person indirectly in order to send a pointed warning to someone else.

— Traditional Bangladesh Wisdom, Bangladesh

Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition