অতি দর্পে হত লঙ্কা

“Excessive pride destroyed Lanka.”

Unchecked arrogance and pride bring about one's own downfall, as pride is said to have led to the fall of Ravana's kingdom of Lanka.

— Traditional Bangladesh Wisdom, Bangladesh

Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition