ধরি মাছ না ছুঁই পানি

“Catch the fish without so much as touching the water.”

Describes someone who wants a reward or result without taking any real risk or getting their hands dirty.

— Traditional Bangladesh Wisdom, Bangladesh

Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition