নদীর এপার ভাঙে ওপার গড়ে

“One bank of the river erodes away while the other is built up.”

Fortune constantly shifts; what is lost by one is often gained by another as life's tides turn.

— Traditional Bangladesh Wisdom, Bangladesh

Source: Traditional Bengali proverb, public-domain oral tradition