ปลาเน่าตัวเดียวเหม็นทั้งข้อง

“One rotten fish makes the whole basket smell.”

A single bad element can ruin the reputation of an entire group.

— Traditional Thailand Wisdom, Thailand

Source: Traditional Thai proverb, public-domain oral tradition