น้ำร้อนปลาเป็น น้ำเย็นปลาตาย

“Hot water, the fish lives; cold water, the fish dies.”

Frank, sharp words can be more helpful than sweet, flattering ones that deceive.

— Traditional Thailand Wisdom, Thailand

Source: Traditional Thai proverb, public-domain oral tradition