急がば回れ

“If you are in a hurry, take the roundabout way.”

When time is short, it is often wiser to choose the safer, more reliable path rather than a risky shortcut.

— Traditional Japan Wisdom, Japan

Source: Traditional Japanese proverb (kotowaza), public-domain oral tradition