触らぬ神に祟りなし

“A god left untouched brings no curse.”

Avoiding unnecessary involvement in troublesome matters keeps one safe from harm.

— Traditional Japan Wisdom, Japan

Source: Traditional Japanese proverb (kotowaza), public-domain oral tradition