توانا بود هر که دانا بود

“Powerful is he who is wise.”

Knowledge and wisdom are the true sources of strength and power.

— Traditional Iran Wisdom, Iran

Source: Ferdowsi, Shahnameh; widely quoted as a proverb; public-domain classical Persian verse