سالی که نکوست از بهارش پیداست

“A good year is known from its spring.”

The eventual quality of something can be foreseen from its early signs.

— Traditional Iran Wisdom, Iran

Source: Traditional Iranian (Persian) proverb, public-domain oral tradition