با دم شیر بازی نکن

“Do not play with the lion's tail.”

Do not provoke danger or take needless risks with something powerful.

— Traditional Iran Wisdom, Iran

Source: Traditional Iranian (Persian) proverb, public-domain oral tradition