Đói cho sạch, rách cho thơm
“Though hungry, stay clean; though ragged, stay fragrant.”
Keep your dignity and moral integrity even when poor or in hardship.
— Traditional Vietnam Wisdom, Vietnam
Source: Traditional Vietnamese proverb, public-domain oral tradition