Con dại cái mang
“When the child is foolish, the mother bears the blame.”
Parents carry responsibility for the mistakes and misdeeds of their children.
— Traditional Vietnam Wisdom, Vietnam
Source: Traditional Vietnamese proverb, public-domain oral tradition