Ăn cỗ đi trước, lội nước đi sau

“First in line for the feast, last to wade through the water.”

A wry rebuke of opportunists who claim benefits first but avoid hardship and effort.

— Traditional Vietnam Wisdom, Vietnam

Source: Traditional Vietnamese proverb, public-domain oral tradition