Волка ноги кормят.

“The wolf is fed by its legs.”

Success and survival come through active effort and movement, not by waiting idly.

— Traditional Russia Wisdom, Russia

Source: Traditional Russian proverb, public-domain oral tradition