Kto ma szczęście, temu i kura się niesie.

“He who has luck, even his hen lays eggs for him.”

Fortunate people seem to succeed at everything, even things that should be difficult.

— Traditional Poland Wisdom, Poland

Source: Traditional Polish proverb, public-domain oral tradition