سانپ بھی مر جائے اور لاٹھی بھی نہ ٹوٹے

“Let the snake die, yet let the stick stay unbroken.”

Achieving one's goal completely while avoiding any cost or damage to oneself.

— Traditional Pakistan Wisdom, Pakistan

Source: Traditional Urdu proverb (zarb-ul-misl), public-domain oral tradition