De kat uit de boom kijken.

“To watch the cat out of the tree.”

To wait cautiously and see how a situation develops before acting.

— Traditional Netherlands Wisdom, Netherlands

Source: Traditional Netherlands idiom, public-domain oral tradition