सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझता है

“One blinded by the monsoon season sees nothing but green everywhere.”

A person fixed on one idea or bias perceives everything through that same narrow lens.

— Traditional India Wisdom, India

Source: Traditional Hindi proverb, public-domain oral tradition