अधजल गगरी छलकत जाए

“A half-filled pitcher spills the most.”

Those with little real knowledge or wealth tend to boast and show off the most.

— Traditional India Wisdom, India

Source: Traditional Hindi proverb, public-domain oral tradition