थोथा चना बाजे घना

“An empty chickpea rattles the loudest.”

People who lack real substance or knowledge tend to boast the most about it.

— Traditional India Wisdom, India

Source: Traditional Hindi proverb, public-domain oral tradition