الطول طول نخلة والعقل عقل صرصور

“Tall as a palm tree, but with the mind of a cockroach.”

Physical size or good looks are no guarantee of intelligence or good judgment.

— Traditional Egypt Wisdom, Egypt

Source: Traditional Egyptian proverb, public-domain oral tradition