الجعان يحلم بسوق العيش

“The hungry man dreams of the bread market.”

People are preoccupied with, and dream of, whatever they most lack.

— Traditional Egypt Wisdom, Egypt

Source: Traditional Egyptian proverb, public-domain oral tradition