كل واحد وعلى قد لحافه يمد رجليه

“Everyone stretches his legs according to the length of his blanket.”

Live within your means and do not spend or promise more than your resources allow.

— Traditional Egypt Wisdom, Egypt

Source: Traditional Egyptian proverb, public-domain oral tradition