No hay atajo sin trabajo.

“There is no shortcut without hard work.”

Real success requires genuine effort; there are no true shortcuts.

— Traditional Colombia Wisdom, Colombia

Source: Traditional Colombian/Spanish proverb, public-domain oral tradition