Dios aprieta pero no ahoga.

“God squeezes but does not choke.”

Hardships are hard but never beyond what one can ultimately endure.

— Traditional Colombia Wisdom, Colombia

Source: Traditional Colombian/Spanish proverb, public-domain oral tradition