De grano en grano, llena la gallina el buche.

“Every little bit helps.”

Small, steady efforts accumulate into a large result.

— Traditional Colombia Wisdom, Colombia

Source: Traditional Colombian proverb, public-domain oral tradition