Más vale pájaro en mano que ciento volando.
“A bird in hand is worth a hundred flying.”
A modest but certain gain is worth more than a large, uncertain possibility.
— Traditional Colombia Wisdom, Colombia
Source: Traditional Colombian/Spanish proverb, public-domain oral tradition
More Proverbs from Colombia
He who embraces too much, holds little.
Taking on too many things at once means you do none of them well.
Traditional Colombia Wisdom
Read more →
A shrimp that falls asleep is carried away by the current.
If you are not alert and diligent, you will lose your opportunity.
Traditional Colombia Wisdom
Read more →
Better to be alone than in bad company.
It is preferable to be by yourself than to keep company that harms you.
Traditional Colombia Wisdom
Read more →
To a good listener, few words will do.
An intelligent person needs only a hint to understand the full message.
Traditional Colombia Wisdom
Read more →
The early riser gets God's help.
Those who start early and work hard are rewarded.
Traditional Colombia Wisdom
Read more →
Tell me who you walk with and I'll tell you who you are.
You are judged and shaped by the company you keep.
Traditional Colombia Wisdom
Read more →