You're some crooked today, b'y.

“You're some crooked today, b'y.”

Newfoundland English for being in a very grumpy or bad-tempered mood.

— Traditional Canada Wisdom, Canada

Source: Traditional Newfoundland and Labrador English expression, documented in the Dictionary of Newfoundland English (Kirwin, Story & Widdowson, 1990).