Quem conta um conto, aumenta um ponto.

“Whoever tells a tale adds a point to it.”

Stories tend to grow more exaggerated each time they are retold.

— Traditional Brazil Wisdom, Brazil

Source: Traditional Brazilian proverb, public-domain oral tradition