Quem ama o feio, bonito lhe parece.

“Whoever loves the ugly finds it beautiful.”

Love changes how we perceive the ones we care about; love is blind to flaws.

— Traditional Brazil Wisdom, Brazil

Source: Traditional Brazilian proverb, public-domain oral tradition