Su uyur, düşman uyumaz.

“Water sleeps, but the enemy never does.”

Never let your guard down, because danger can come at any moment.

— Traditional Turkey Wisdom, Turkey

Source: Traditional Turkish proverb, public-domain oral tradition