Belo markay adiga kaa maqan tahay, qayrkaa bay ku maqan tahay.
“When misfortune is not with you, it is with someone close to you.”
Hardship is always present somewhere among your circle, even when you personally are spared.
— Traditional Somalia Wisdom, Somalia
Source: Traditional Somali proverb, public-domain oral tradition
More Proverbs from Somalia
To err is human.
No human being is free from mistakes; making errors is part of being human.
Traditional Somalia Wisdom
Read more →
Silence gives consent.
Staying silent when something is wrong is often taken as agreement with it.
Traditional Somalia Wisdom
Read more →
A closed mouth is gold.
Knowing when to stay silent is often more valuable than speaking carelessly.
Traditional Somalia Wisdom
Read more →
Lost time never returns.
Time wasted can never be recovered, so it should be used wisely.
Traditional Somalia Wisdom
Read more →
Knowledge is power.
What a person knows gives them strength and advantage in life.
Traditional Somalia Wisdom
Read more →
Without knowledge, there is no light.
Ignorance leaves a person in darkness; learning illuminates the way forward.
Traditional Somalia Wisdom
Read more →