Kärt barn har många namn.

“A beloved child has many names.”

Something or someone that is cherished tends to be known by many different names or nicknames.

— Traditional Sweden Wisdom, Sweden

Source: Traditional Swedish proverb, public-domain oral tradition