Bättre en fågel i handen än tio i skogen.

“Better one bird in the hand than ten in the forest.”

A small certain gain is worth more than a larger uncertain possibility.

— Traditional Sweden Wisdom, Sweden

Source: Traditional Swedish proverb, public-domain oral tradition