Quem ama o feio, bonito lhe parece.

“He who loves the ugly finds it beautiful.”

Love changes how we perceive the object of our affection, flaws and all.

— Traditional Portugal Wisdom, Portugal

Source: Traditional Portugal proverb, public-domain oral tradition