Não há bela sem senão.

“There is no beauty without a flaw.”

Nothing and no one is perfect; every good thing has a drawback.

— Traditional Portugal Wisdom, Portugal

Source: Traditional Portugal proverb, public-domain oral tradition