القرد في عين مو غزال

“The monkey, in his mother's eye, is a gazelle.”

A mother sees her own child as beautiful no matter what others think; love blinds judgement.

— Traditional Morocco Wisdom, Morocco

Source: Traditional Moroccan (Darija) proverb, public-domain oral tradition