دوز على الواد الهرهوري ولا دوز على الواد الساكت

“Cross the loud river, not the silent one.”

A person who talks loudly is often less dangerous than one who stays quiet; silence can hide depth or threat.

— Traditional Morocco Wisdom, Morocco

Source: Traditional Moroccan (Darija) proverb, public-domain oral tradition