목마른 사람이 우물 판다

“The thirsty person is the one who digs the well.”

Whoever needs something most urgently is the one who must take the initiative to get it.

— Traditional South Korea Wisdom, South Korea

Source: Traditional Korean proverb (속담), public-domain oral tradition