구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배

“Even three mal of beads are only a treasure once they are strung together.”

Raw talent or resources are worthless until effort turns them into something finished and useful.

— Traditional South Korea Wisdom, South Korea

Source: Traditional Korean proverb (속담), public-domain oral tradition