Bagai pinang dibelah dua.

“Like an areca nut split into two halves.”

Describes two people, often relatives, who resemble each other very closely.

— Traditional Indonesia Wisdom, Indonesia

Source: Traditional Indonesian peribahasa, public-domain oral tradition