Ud af øje, ud af sind.

“Out of eye, out of mind.”

People or things are quickly forgotten once no longer present.

— Traditional Denmark Wisdom, Denmark

Source: Traditional Danish proverb, public-domain oral tradition