Man skal ikke skue hunden på hårene.

“You should not judge the dog by its hair.”

Do not judge someone or something by outward appearance.

— Traditional Denmark Wisdom, Denmark

Source: Traditional Danish proverb, public-domain oral tradition