Ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach.
“A sparrow in the hand is better than a dove on the roof.”
A smaller, certain gain is worth more than a larger, uncertain one.
— Traditional Switzerland Wisdom, Switzerland
Source: Traditional German-language proverb widely used in Switzerland, public-domain oral tradition