Oulime kaouna shiba.
“The tongue has no bone.”
Speech is flexible and can be twisted to serve whoever is speaking, so words should be weighed carefully.
— Traditional Mayotte & Comoros Wisdom, Mayotte
Source: Traditional Comorian proverb (Shikomori oral tradition, shared Comoro Islands heritage including Mayotte), as recorded in "Proverbes comoriens (Première série)", YSIA (ysia.e-monsite.com)
More Proverbs from Mayotte
Sponsored
ZakGT — the world's books & quotes, by country
Real words. Real people. One global standard.