Не все коту масниця.

“Not every day is Shrovetide for the cat.”

Good times and indulgence do not last forever; hardship eventually follows.

— Traditional Ukraine Wisdom, Ukraine

Source: Traditional Ukrainian proverb, public-domain oral tradition