ضرب الحبيب زي أكل الزبيب

“A loved one's blow is like eating raisins.”

Hardship or criticism from someone who loves you is easier to bear and often meant well.

— Traditional Saudi Arabia Wisdom, Saudi Arabia

Source: Traditional Saudi proverb, public-domain oral tradition