Nød har ingen lov.

“Necessity has no law.”

In dire circumstances, people may act outside normal rules or conventions in order to survive.

— Traditional Norway Wisdom, Norway

Source: Traditional Norwegian proverb, public-domain oral tradition